print this page
조회 수 15208 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

찬미 토르플 3단계 합격증 교부

지난 봄 러시아 능력평가 시험인 토르플 3단계에 합격한 찬미 합격증을 수일 전 찾아왔습니다. 토르플은 모두 4단계로 되어 있는데 3단계는 러시아 대학에서 러시아어 전공자가 졸업 때까지 합격해야 하는 수준으로 난이도가 높은 편입니다.
찬미는 이미 2단계를 높은 점수를 합격한 바 있습니다. 법대생은 규정상 2단계만 합격해도 되지만 러시아어 평가를 자청해 3단계 시험에 응시했던 것입니다.

모두 5과목을 평균 81점으로 합격했는데 문장 작성 90점, 듣기에서 무려 94점을 기록했습니다. 이르쿠츠크 국립대 응시자 가운데 유일하게 3단계를 신청해 무난히 합격을 했습니다. 찬미는 좀더 준비를 갖춘 후 4단계 마저 합격하겠다는 포부를 보였습니다.

찬미는 1990년 생으로 동급생들보다 두 살 정도 어립니다. 일찍이 카자흐스탄 선교사로 먼 길을 떠난 부모를 따라 초등학교 입학부터 러시아어를 사용하는 환경에서 자라나 지난해 9월 최연소로 법대 국제법학부에 입학해 2학년이 되었습니다.
한국어가 좀 부족하지만 거의 동시 통역 수준으로 러시아와 한국어 통역을 수행할 수 있어 선교에 큰 도움이 되고 있습니다. 멀리 떨어진 원주민 지역 전도여행을 갈 때도 찬미가 동행합니다.

10월 1일부터 5일까지 에반젤리칼 교회에서 열리는 제4회 노회 주최 지도자 양성 성경학교에서 이 선교사가 맡은 에베소서 강해를 통역할 예정입니다.
18시간에 걸쳐 집중 강의를 하게 되는데 통역을 잘 감당할 수 있도록 위해 기도바랍니다.

저희 가족은 러시아를 사랑합니다. 러시아 곳곳에 교회가 들어서고 많은 영혼들이 주님께 돌아오기를 소망하고 있습니다.


사진설명- 찬미 토르플 3단계 합격증- 앞으로 마지막 단계인 4단계도 도전할 계획이라고 한다.

이 선교사 메일 mrussia@hanmail.net rus1004@empal.com

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
260 아프간 봉사단 피랍사태에 대한 총회장 담화문 이재섭 2007.08.03 2413
259 피랍사태, 미국이 나서야 한다! 이재섭 2007.08.11 2860
258 탈레반 포로 2명 풀려나- 나머지도 곧 풀려나기를- 이재섭 2007.08.15 2392
257 동역의 기쁨 file 이재섭 2007.08.23 2357
256 아름다운 만남- 일리야 신학교 진학을 위한 유학에 앞서 file 이재섭 2007.08.29 3457
255 9월 1일은 러시아 학교의 새해 file 이재섭 2007.09.02 2497
254 한국 러시아 몽골 친선 농구대회 file 이재섭 2007.09.13 3484
» 찬미 토르플 3단계 합격 1 file 이재섭 2007.09.23 15208
252 알혼섬과 엘란츠 마을을 다녀왔습니다. file 이재섭 2007.09.26 2389
251 러시아 노회 주최 계절학기 강의하는 이 선교사 18 file 이재섭 2007.10.03 2490
250 지도자 양성을 위한 계절학기를 마쳤습니다. file 이재섭 2007.10.07 2295
249 시베리아 겨울 나기- 흰눈이 소복이 쌓였답니다. file 이재섭 2007.10.12 2938
248 103년된 에반젤리칼 교회에서 설교하는 이 선교사 file 이재섭 2007.10.18 2878
247 이르쿠츠크 주 설립 70주년 file 이재섭 2007.10.18 2875
246 엘란츠 마을 전도 여행을 다녀왔습니다. file 이재섭 2007.10.24 2539
245 보한 기도처가 교회로 자리매김을 하도록 기도바랍니다. file 이재섭 2007.11.05 2234
244 긴 겨울에 접어든 시베리아 file 이재섭 2007.11.15 2335
243 러시아 비자법 개정- 외국인 체류 조건 강화 file 이재섭 2007.11.23 3413
242 시베리아의 겨울 file 이재섭 2007.12.08 2853
241 1월 13일 파송 예배가 있을 예정입니다. 1 file 이재섭 2007.12.16 2348
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 14 Next
/ 14

로그인

로그인폼

로그인 유지