찬미 토르플 3단계 합격증 교부
지난 봄 러시아 능력평가 시험인 토르플 3단계에 합격한 찬미 합격증을 수일 전 찾아왔습니다. 토르플은 모두 4단계로 되어 있는데 3단계는 러시아 대학에서 러시아어 전공자가 졸업 때까지 합격해야 하는 수준으로 난이도가 높은 편입니다.
찬미는 이미 2단계를 높은 점수를 합격한 바 있습니다. 법대생은 규정상 2단계만 합격해도 되지만 러시아어 평가를 자청해 3단계 시험에 응시했던 것입니다.
모두 5과목을 평균 81점으로 합격했는데 문장 작성 90점, 듣기에서 무려 94점을 기록했습니다. 이르쿠츠크 국립대 응시자 가운데 유일하게 3단계를 신청해 무난히 합격을 했습니다. 찬미는 좀더 준비를 갖춘 후 4단계 마저 합격하겠다는 포부를 보였습니다.
찬미는 1990년 생으로 동급생들보다 두 살 정도 어립니다. 일찍이 카자흐스탄 선교사로 먼 길을 떠난 부모를 따라 초등학교 입학부터 러시아어를 사용하는 환경에서 자라나 지난해 9월 최연소로 법대 국제법학부에 입학해 2학년이 되었습니다.
한국어가 좀 부족하지만 거의 동시 통역 수준으로 러시아와 한국어 통역을 수행할 수 있어 선교에 큰 도움이 되고 있습니다. 멀리 떨어진 원주민 지역 전도여행을 갈 때도 찬미가 동행합니다.
10월 1일부터 5일까지 에반젤리칼 교회에서 열리는 제4회 노회 주최 지도자 양성 성경학교에서 이 선교사가 맡은 에베소서 강해를 통역할 예정입니다.
18시간에 걸쳐 집중 강의를 하게 되는데 통역을 잘 감당할 수 있도록 위해 기도바랍니다.
저희 가족은 러시아를 사랑합니다. 러시아 곳곳에 교회가 들어서고 많은 영혼들이 주님께 돌아오기를 소망하고 있습니다.
사진설명- 찬미 토르플 3단계 합격증- 앞으로 마지막 단계인 4단계도 도전할 계획이라고 한다.
이 선교사 메일 mrussia@hanmail.net rus1004@empal.com